Ônibus e bondes

Compartilhe faixas e proteja passageiros no embarque.

A regra na prática

O trânsito que vem atrás não deve impedir a saída sinalizada. A lei prevê exceção quando evitar o ônibus exigiria uma freada ou mudança de direção brusca.

A exceção da ilha de segurança permite passar devagar. Ela não autoriza passar em velocidade normal ao lado do bonde parado.

Crianças podem circular perto do ônibus. É necessário passar devagar e verificar a segurança, sem presumir que todas continuam dentro dele.

Rules of the Road · 5.2 · 6(1) · Rules of the Road · 5.3 · 1(3) · Rules of the Road · 5.3 · 4(2) · Verificado em 14 de novembro de 2026

Experimente estas questões

Um ônibus de linha sinaliza que vai sair do ponto após o embarque; deixe-o sair se puder fazer isso sem uma manobra brusca.

Mostrar resposta e explicação

○ Verdadeiro

O trânsito que vem atrás não deve impedir a saída sinalizada. A lei prevê exceção quando evitar o ônibus exigiria uma freada ou mudança de direção brusca.

Rules of the Road · 5.2 · 6(1) · Road Traffic Act Article 31-2 · Verificado 2026-11-14 · buses-trams-001

Fonte japonesa

停留所で止まつている路線バスなどが方向指示器などで発進の合図をしたときは、後方の車はその発進を妨げてはいけません。しかし、急ブレーキや急ハンドルで避けなければならないような場合は別です。

Você pode passar em velocidade normal por um bonde com passageiros embarcando, desde que haja uma ilha de segurança.

Mostrar resposta e explicação

× Falso

A exceção da ilha de segurança permite passar devagar. Ela não autoriza passar em velocidade normal ao lado do bonde parado.

Rules of the Road · 5.3 · 1(3) · Road Traffic Act Article 31 · Verificado 2026-11-14 · buses-trams-002

Fonte japonesa

停留所で止まつている路面電車の後方では停止し、乗り降りする人や道路を横断する人がいなくなるまで待たなければなりません。しかし、乗り降りする人がいないときで路面電車との間に1.5メートル以上あるときや安全地帯があるときは、徐行して進むことができます。

Reduza para uma velocidade que permita parar imediatamente e confira a segurança ao passar por um ônibus escolar parado para crianças embarcarem ou desembarcarem.

Mostrar resposta e explicação

○ Verdadeiro

Crianças podem circular perto do ônibus. É necessário passar devagar e verificar a segurança, sem presumir que todas continuam dentro dele.

Rules of the Road · 5.3 · 4(2) · Road Traffic Act Article 71(2-3); Enforcement Order Article 26-3 · Verificado 2026-11-14 · buses-trams-003

Fonte japonesa

止まつている通学通園バスのそばを通るときは、徐行して安全を確かめなければなりません。

Prática por tema

Escolha ○ ou ×. Leia a explicação antes de continuar.

O progresso fica salvo apenas neste dispositivo.