A regra na prática
O procedimento nesse local inclui parada completa. Deixe uma rota livre para o veículo de emergência.
Longe de cruzamentos, aproxime-se da esquerda e dê passagem. A regra não impõe a mesma parada incondicional exigida perto deles.
A exceção escolhe o lado que permite a passagem. Não é uma regra para usar a direita em qualquer via.
Rules of the Road · 5.2 · 5 · Rules of the Road · 5.2 · 5 · Rules of the Road · 5.2 · 5 · Verificado em 14 de novembro de 2026
Experimente estas questões
Quando um veículo de emergência se aproxima perto de um cruzamento, libere o cruzamento, encoste à esquerda e pare.
Mostrar resposta e explicação
○ Verdadeiro
O procedimento nesse local inclui parada completa. Deixe uma rota livre para o veículo de emergência.
Rules of the Road · 5.2 · 5 · Road Traffic Act Article 40 · Verificado 2026-11-14 · emergency-vehicles-001
Fonte japonesa
緊急自動車が近づいてきたときは、交差点の付近では、交差点を避けて、道路の左側に寄つて一時停止をし、その他のところでは、道路の左側に寄つて進路を譲らなければなりません。しかし、一方通行の道路で左側に寄ると、かえつて緊急自動車の妨げとなるようなときは、右側に寄らなければなりません。(平19公安告13・旧4繰下)
Numa via comum longe de cruzamentos, a regra de emergência sempre exige parar completamente, mesmo que seja possível ceder passagem em movimento.
Mostrar resposta e explicação
× Falso
Longe de cruzamentos, aproxime-se da esquerda e dê passagem. A regra não impõe a mesma parada incondicional exigida perto deles.
Rules of the Road · 5.2 · 5 · Road Traffic Act Article 40 · Verificado 2026-11-14 · emergency-vehicles-002
Fonte japonesa
緊急自動車が近づいてきたときは、交差点の付近では、交差点を避けて、道路の左側に寄つて一時停止をし、その他のところでは、道路の左側に寄つて進路を譲らなければなりません。しかし、一方通行の道路で左側に寄ると、かえつて緊急自動車の妨げとなるようなときは、右側に寄らなければなりません。(平19公安告13・旧4繰下)
Numa via de mão única, vá para a direita se ir para a esquerda obstruir o veículo de emergência.
Mostrar resposta e explicação
○ Verdadeiro
A exceção escolhe o lado que permite a passagem. Não é uma regra para usar a direita em qualquer via.
Rules of the Road · 5.2 · 5 · Road Traffic Act Article 40 · Verificado 2026-11-14 · emergency-vehicles-003
Fonte japonesa
緊急自動車が近づいてきたときは、交差点の付近では、交差点を避けて、道路の左側に寄つて一時停止をし、その他のところでは、道路の左側に寄つて進路を譲らなければなりません。しかし、一方通行の道路で左側に寄ると、かえつて緊急自動車の妨げとなるようなときは、右側に寄らなければなりません。(平19公安告13・旧4繰下)