Alcohol, drugs and fatigue

Know when you must not drive.

The rule in practice

The prohibition on alcohol-affected driving is not limited to long trips. Arrange another way to travel instead of treating a short distance as an exception.

Prescription status does not cancel the rule against impaired driving. Do not drive when the medicine leaves you at risk of being unable to control the vehicle normally.

Providing alcohol to someone likely to drive while affected is prohibited. Knowing their plan means the offer cannot be treated as unrelated to the subsequent driving.

Rules of the Road · 4.1 · 4 · Rules of the Road · 4.1 · 3 · Rules of the Road · 1.4 · 5 · Checked 14 November 2026

Try these questions

A short journey to a nearby shop is still driving that must not be undertaken with alcohol in your system.

Show answer and explanation

○ True

The prohibition on alcohol-affected driving is not limited to long trips. Arrange another way to travel instead of treating a short distance as an exception.

Rules of the Road · 4.1 · 4 · Road Traffic Act Articles 65(1), 66 · Checked 2026-11-14 · alcohol-drugs-001

Japanese source

酒気を帯びているときや麻薬、覚せい剤、シンナーなどの影響を受けているときは、運転してはいけません。また、酒を飲んだのが前夜であつても、翌朝の運転時まで酒の影響を受けていることがあることに注意しましよう。

If medicine is making you too drowsy to drive normally, you may drive because the medicine was prescribed by a doctor.

Show answer and explanation

× False

Prescription status does not cancel the rule against impaired driving. Do not drive when the medicine leaves you at risk of being unable to control the vehicle normally.

Rules of the Road · 4.1 · 3 · Road Traffic Act Article 66 · Checked 2026-11-14 · alcohol-drugs-002

Japanese source

疲れているとき、病気のとき、心配ごとのあるときなどは、注意力が散漫になつたり、判断力が衰えたりするため、思い掛けない事故を引き起こすことがあります。このようなときは、運転を控えるか、体の調子を整えてから運転するようにしましよう。また、睡眠作用のある風邪薬や頭痛薬などを服用したときは、運転をしないようにしましよう。過労のときは、運転してはいけません。

You should not offer alcohol to a friend who tells you they will drink it and then drive home.

Show answer and explanation

○ True

Providing alcohol to someone likely to drive while affected is prohibited. Knowing their plan means the offer cannot be treated as unrelated to the subsequent driving.

Rules of the Road · 1.4 · 5 · Road Traffic Act Article 65(3) · Checked 2026-11-14 · alcohol-drugs-003

Japanese source

これから車を運転しようとする人に酒を出したり、勧めたりしてはいけません。

Topic drill

Choose ○ or ×. Read the explanation before moving on.

Progress is saved on this device only.